O presente Atlas resulta de vários anos de estudo, da reunião e utilização de mapas de origens diversas, numa preocupação de se entender não só a geografia dos territórios da Guiné, Angola, Moçambique, Cabo Verde, S. Tomé e Príncipe, Macau, Timor e também o Brasil, como assim das realidades étnicas, linguísticas, culturais, económicas, sociais e outras, das populações daqueles territórios (...), devendo ser olhado como um instrumento que se desejou com carácter operativo útil, de investigação e de sustentação de conhecimentos.